Dienstag, 8. August 2006
Verehrter Vorsitzender der Kommission für Menschenrechte der UN,
Dieser Brief wird Ihnen gesandt von der Ehefrau von Ahmad Batebi, einem Studenten, der während des Studentenaufstandes 1999 im Iran eingesperrt und durch das Islamische Gericht zum Tode verurteilt wurde. Die Strafe wurde dann in 15 Jahre Haft umgewandelt.
Nachdem er sechs Jahre der Strafe abgesessen hatte, wurde er durch die Folter und die vielen Schikanen im Gefängnis krank und die durch das Rechtssystem ernannten Ärzte beurteilten seinen Zustand als sehr ernst und bescheinigten ihm für eine kurze Zeit einen Genesungsurlaub. Während seiner kurzen Freilassung bemerkten wir, dass er auch unter schwere Nieren-, Wirbelsäulen- und Verdauungsproblemen litt, die nicht richtig behandelt worden waren und unbedingt behandelt werden sollten. Vom Gericht bestellte Ärzte stellten fest, dass sein Allgemeinzustand sich verschlechtern würde, wenn er wieder inhaftiert würde und drängten das Gericht seine Entlassung anzuordnen, da er sonst sterben oder für immer behindert sein könnte.
Er wurde schließlich aus dem Gefängnis entlassen um sich medizinisch behandeln lassen zu können.
Am 27. Juli 2006 führten unbekannte bewaffnete Personen eine Hausdurchsuchung durch, nahmen Ahmad Batebi fest und fuhren ihn zu einem unbekannten Ort.
Bei seiner Verhaftung erklärte mein Ehemann, dass er sofort in den Hungerstreik treten würde. Unser Rechtsanwalt versuchte sofort seinen Aufenthaltstort ausfindig zu machen. Seine Anstrengungen waren jedoch nicht von Erfolg gekrönt und wir sind aufgrund des körperlichen Zustandes meines Mannes sehr besorgt um ihn.
Es ist wohl nicht notwendig, dass ich darauf hinweise, dass der Freund meines Mannes, Herr Akbar Mohammadi, der ebenfalls an der Studentenrevolution teilgenommen hatte unter ähnlichen Umständen gefangen gehalten wurde und im Evin Gefängnis neun Tage später im Hungerstreik starb.
Ich mache mir zutiefst Sorgen dass der aktuelle mentale und körperliche Zustand meines Ehemannes zu demselben Schicksal führen könnte.
Ungeachtet der vielen Versuche mit Briefen und Telefonanrufen zu ihm über das Gericht und das Evil Gefängnis Kontakt aufzunehmen bin ich weiterhin im Unklaren über den Aufenthaltsort meines Ehemannes und ich fürchte, dass er nicht mehr lebt.
Aufgrund der Ziele der Menschenrechtskommission der Vereinten Nationen hoffen und erwarten wir, dass auch im Iran neue Wege in Bezug auf die Menschenrechte beschritten werden und dass ein Expertenteam in den Iran kommt um dort den aktuellen Stand der Menschenrechte zu überprüfen. Nur so sehen wir die Möglichkeit, dass mein Ehemann das grundlegende Recht erhält um aus dem Gefängnis entlassen zu werden und medizinische Versorgung zu erhalten.
Ich hoffe, dass ich Ihre Aufmerksamkeit auf meine verzweifelte Lage lenken konnte.
Hochachtungsvoll Somaie Baiienat (Ehefrau von Ahmad Batebi , einem Studenten im Gefängnis seit 1999) 6/8/2006

Eine Kopie wurde versandt an:
1. alle Organisationen, die die Menschenrechte vertreten
2. Reporter ohne Grenzen
3. Globale Organsationen, die die Menschenrechte überwachen
4. Amnesty International
5. Iranische Menschenrechtsorganisationen in Europa und Nordamerika.

براي پيوستن به كمپين اسم خودتان يا اسم سايت و وبلاگتان را ازبخش كامنت يا ايميل براي ما ارسال كنيد

نوشته شده توسط ناشناس ۱۲:۱۶ قبل‌ازظهر        لینک مطلب