جمعه، شهریور ۱۷، ۱۳۸۵
وزارت خارجه ايالات متحده از دستگيری دانشجويان فعال ايرانی ابراز نگرانی کرد
سخنگوی وزارت خارجه در بيانيه مطبوعاتی خود گفت سرکوبی آزادی بيان توسط رژيم ايران نشانگر توخالی بودن ادعای وجود فضای باز مناظره و گفتگو است.
بیانیه مطبوعاتی
سخنگوی وزارت خارجه در بيانيه مطبوعاتی خود گفت سرکوبی آزادی بيان توسط رژيم ايران نشانگر توخالی بودن ادعای وجود فضای باز مناظره و گفتگو است.
بیانیه مطبوعاتی
سخنگو، شان مک کورمک
واشنگتن دی. سی.
1 سپتامبر، 2006
ایران: دستگیری فعالان دانشجویی
ایالات متحده نگرانی عمیقی در مورد بازداشت تعدادی از دانشجویان فعال ایرانی از جمله رهبر معروف دانشجویان، احمد باطبی که دوباره بازداشت شده است، دارد.
آقای باطبی که در حال گذراندن دوران آزادی مشروط از محکومیت 15 ساله اش در زندان اوین به دنبال محکومیت های اعمال شده از طرف دولت در ژوئیه 1999 در مورد دانشجویان دانشگاه ها بود، دوباره دستگیر شد. دانشجویان فعال دیگر از جمله ابوالفضل جهاندار، خیرالله درخشنده و جمال ظاهرپور در بین دستگیر شدگان روزهای اخیر هستند. به بسیاری از دستگیر شدگان اجازه ارتباط با خانواده هایشان داده نشده است و بعلاوه در شرایط مغایر با قواعد پذیرفته شده بین المللی نگهداری می شوند.
ما از دولت ایران می خواهیم که به حقوق شهروندانش احترام گذاشته و احمد باطبی و دیگر زندانیانی که به واسطۀ دفاع از حقوق بشر، امری پذیرفته شده در همه جای دنیا، در بند هستند، را آزاد کند. تلاش های ادامه دار رژیم ایران برای سرکوبی آزادی بیان و گردهمایی ها، توخالی بودن ادعای وجود فضای باز مناظره و گفتگو را نشان می دهد.
Press Statement
Sean McCormack, Spokesman
Washington, DC
September 1, 2006
Iran: Arrest of Student Activists
The United States is deeply concerned about the detention of a number of Iranian student activists, including the re-arrest of well-known student leader Ahmed Batebi.
Mr. Batebi was re-arrested while on parole from a 15-year sentence at Evin prison handed out as part of the July 1999 government crackdown on Iranian university students. Student activists Abofazl Jahandar, Kheirollah Derakhshandi and Jamal Zaher-Poor were among others detained in the past few days. Many of those arrested are being denied communication with their families and otherwise being held in violation of accepted international norms.
We call on the Iranian government to respect the rights of its citizens and to free Ahmed Batebi and all those imprisoned as a consequence of defending universally accepted human rights. The Iranian regime?s continued efforts to suppress freedom of speech and assembly make clear the hollowness of its professed openness to peaceful dialogue and debate.
2006/780
Iran: Arrest of Student Activists
The United States is deeply concerned about the detention of a number of Iranian student activists, including the re-arrest of well-known student leader Ahmed Batebi.
Mr. Batebi was re-arrested while on parole from a 15-year sentence at Evin prison handed out as part of the July 1999 government crackdown on Iranian university students. Student activists Abofazl Jahandar, Kheirollah Derakhshandi and Jamal Zaher-Poor were among others detained in the past few days. Many of those arrested are being denied communication with their families and otherwise being held in violation of accepted international norms.
We call on the Iranian government to respect the rights of its citizens and to free Ahmed Batebi and all those imprisoned as a consequence of defending universally accepted human rights. The Iranian regime?s continued efforts to suppress freedom of speech and assembly make clear the hollowness of its professed openness to peaceful dialogue and debate.
2006/780
Released on September 1, 2006
نوشته شده توسط ناشناس ۱:۲۹ قبل‌ازظهر
